I believe it means you now have to out damage your pet to not lose half the experience.
Probably doesn't hurt magicians or necros too much, but will really suck for enchanters who cannot really do significant damage themselves.
http://everquest.allakhazam.com/story.html?story=960