NPC message for Shield of Thistles
 

When mobs are killed due to damage they took from a damage shield, the message displayed is the one you get when you have the spell cast on you.

"mob0001 is surrounded by a thorny barrier"