Screaming mace
 

Is this item bugged? When it procs it tries to buff the mob instead of the wielder.

Sounds like it - post in the bug forum and include logs of it proccing (or trying to) so the devs can investigate.

-Mcoy