Have you tried enabling WINE's virtual desktop? In a console type "winecfg" and in the window that opens go to the "graphics" tab and turn on the "emulate a virtual dektop" check-box. Play around with the size of it, maybe slighlty larger than 1366x768, and let us know if it solves the issue.
[You must be logged in to view images. Log in or Register.]
http://s8.postimg.org/ofl3lt5it/Screenshot.jpg