[Boomlaor]

That's a graphics bug. It removes the icon whether or not it cures the poison. Cast the spell until you've removed enough poison counters that you get a "you have cured your target" message.