[Shodex]

Try Minions of Mirth, I haven't played it much myself, but it looks very EverQuest-ish. It's free, but you have the option to pay a one time fee for extra features.

You can play as a monster too, which is kind of neat. No idea how it works though.