When in troll form and somewhat overweight, my chanter can fling himself a good 20-30 feet up into the air and at least that far forward when trying to hop out of a little pool of water near the front of Grobb. Easily repeatable at that spot, though I haven't tested elsewhere yet.
Trying to embed a gif (edit - and I failed):
[You must be logged in to view images. Log in or Register.]