I made an alternate tool for exporting/importing from .s3d and .eqg files a couple years back:
EQGExport. There are a few files S3DSpy will crash on that EQGExport does not, and EQGExport is faster for browsing different files and previewing textures.
edit: Also open source: just some Lua scripts within the downloaded folder.