[Argh]

Just add your P99 exe to your steam library as a non-steam game and use their controller thing to setup your controller. It was super simple to set up using a PS3/4 controller, shouldn't be too bad with your steering wheel.