I think when people say "get some gears" they are using it as slang. They don't actually think the plural of gear is gears. I suspect this problem is more likely a failure on your part to understand the affectations of common speech than it is theirs in understanding proper english.
|