This is a widespread issue and is "being worked on". It's been going on for about a year I think.
Edit: You can force a client update by briefly stepping within melee range of where you know they actually are. Then they'll reappear in their actual "rooted" location.
-Mcoy
|