[BrianK0220]

For me the fix on Windows 11 was system > sound > volume mixer > "reset sound devices and volumes for all apps to the recommended defaults"

Now, under apps, I see not only "system sounds" but also "everquest" and my game sound works again.