You can wield the epic in the secondary and a primary instrument in the primary. The patch notes above are from November 2001, but you could not get the instrument modifier from the epic while in secondary until
Oct 2001, so epic/instrument stacking should not be an issue until then.