It's the client trying to connect the dots to the player without line of sight. Sorta like how they bug out in Kael at the snow piles unless you stay in LOS. I think it's a combination of elevation change + line of sight that screws the pathing up. Basically divides by zero and warps the mob to your location.
|