Question on "The Penance" Iksar Quest

[Volture777]

Greetings! I made an Iksar SK and deleted my starter weapon as I didn't realize there was a quest to upgrade it. I followed the guide for The Penance on the p1999 wiki to get a new starter weapon. I farmed the 56 bone fragments using the hammer (big yawn), combined everything and made the Filled Penance Bag.

I then followed the SK specific part of the guide and turned in the Filled Penance Bag and the book to Squire Gristle who ate both items without giving me a new starter weapon or providing any text/followup. Is the quest bugged? Should I have ignored the SK specific section and turned the items into the SK GM instead?

Would appreciate any help, don't want to have to reroll just to be able to complete the weapon upgrade quests. Thanks!