Something smells fishy in PoM...

[7thGate]

Originally Posted by DeathsSilkyMist [You must be logged in to view images. Log in or Register.]

That is an interesting thought. I guess it would depend upon why the movie chose to change the quote to " You shall not pass". Perhaps this was some meme or misquote that existed before the movies were made?

Or it could be they added/changed those mobs after Luclin came out. Is there any evidence showing these mobs were named that (or existed) before Luclin came out?

This was actually a fascinating read since I didn't know the line had been changed from the book. From some cursory googling https://www.cbr.com/lord-rings-ian-m...quote-mistake/ seems to indicate that Ian McKellen screwed up the line but they liked the take so much that they just said its fine and went with it. And then it became iconic.