Merchants: NPC selling the wrong item from his inventory?

[Prahadigm24]

Hey,

Tried to buy a flask of water from a Shady Swashbuckler in EC tunnel today. I had selected the right item for sure (watch screenshot, he tells me that the water flask would cost 1 silver). The screenshot is not forged. Instead of the water, he gave me a fine steel short sword for 52 plat. [You must be logged in to view images. Log in or Register.]

Could you please check whether the transactions between Shady Swashbuckler and PCs go smoothly? I really don't know what I could have done wrong. The water flask *was* selected and the NPC confirmed it in my chat window. Needless to say, the waste of plat was annoying. [You must be logged in to view images. Log in or Register.]

[You must be logged in to view images. Log in or Register.]