Consider the totemic armor quests -
http://wiki.project1999.com/Totemic_Armor_Quests
It will be easy to complete at your level, and didn't take me all that long. You'll invest some time, and pp but the pp is for the gems you buy. Easy enough to farm some mammoths, nybright sisters, oot sisters and many others to have enough pp. It isn't a game changing armor set, but it was rewarding to me and looks amazing. I've had people try and buy the set off my back just for the looks ahaha.
I cant say much for canni dancing other than if you're not doing it, you're not min/maxing. I find canni dancing to not be as tedious later lvls.