2 accounts question

[hermitmac]

I know 2 boxing isn't allowed, nor having more than one account (I think?) - so, I have a question...

I played p99 about 6 years ago and long forgotten what the password or even the name on it was... so I created a new account and got to lvl4 on a new char; friend of mine showed me where to recover old account, so I did (yey!)... now, I want to play my old one, but will I get in trouble for having 2 accounts on the same IP? I don't intend to log in on the new one since I recovered the other one.