Mask of Deception question

[joppykid]

I just made a Rogue and am level 15. I saw on the Wiki that the assassin sees through Hide. I know that people go down and loot these quite often but is it something where you need to clear the way with your main or a friend then sneak there or is the assassin the only one that sees through hide there. Thanks in advance!