Ugly Text Problem

[SlugBug]

okay, I followed this guide to set it up http://www.project1999.org/forums/showthread.php?t=2651

the game is up and running but the UI and text looks like horrible shit, like it's overlapping.

[You must be logged in to view images. Log in or Register.]
that's what it looks like

although it's still readable, it does get really bad.

I've already tried reinstalling (and deleting the first directory and creating a new one) but it's still bunk

anybody know the solution? would be much appreciated